Cómo desbloquear y formatear un disco duro externo para tu Mac

Conclusiones clave

• Los permisos de solo lectura, los sistemas de archivos no compatibles o el cifrado pueden impedirle acceder a la unidad de almacenamiento externa conectada a su Mac.
• Puede solucionar problemas relacionados con los permisos desbloqueando y cambiando la configuración de propiedad en macOS.
• Si su disco externo es de solo lectura, formatéelo en APFS o exFAT usando la aplicación Utilidad de Discos en su Mac.

¿No puedes acceder al disco externo que conectaste a tu Mac? ¿Quizás no puedas mover archivos a él? Es posible que primero tengas que desbloquearlo y formatearlo. Lo guiaremos a través de los pasos para ayudarlo a lograr precisamente eso.

¿Qué significa cuando un disco duro está bloqueado en tu Mac?

Rara vez te encontrarás con un disco duro bloqueado en una Mac. Pero si lo hace, puede significar una de las tres cosas que se mencionan a continuación:

• La unidad está configurada con permisos de solo lectura, lo que le impide agregar o eliminar archivos.
• El disco duro utiliza un sistema de archivos que macOS no es totalmente compatible. Por ejemplo, el sistema operativo sólo puede leer contenidos de una unidad formateada en NTFS, no escribir en ellos.
• La unidad está cifrada, lo que significa que no puedes acceder a ella de ninguna manera hasta que hayas descifrado el disco.

No podrá utilizar el disco duro con su Mac en los tres casos a menos que resuelva el problema. Y este es un problema que puede enfrentar con cualquier disco de almacenamiento externo, incluidos los mejores SSD y unidades de almacenamiento para Mac.

Cómo desbloquear un disco duro en macOS

Puede solucionar fácilmente problemas relacionados con los permisos con un disco duro y usarlo con su Mac.

Después de conectar el disco a tu Mac, haz Control y haz clic en el icono de la unidad externa en Finder, seguido de Obtener información. Expanda la sección Compartir y permisos. Deberías ver un botón de bloqueo en la esquina inferior derecha. Haga clic en él e ingrese la contraseña de administrador de su Mac en el cuadro de diálogo que aparece.

Luego, marca la opción para Ignorar la propiedad de este volumen. Al hacer esto, su Mac trata todos los archivos en el disco como si fueran propiedad del usuario actual, sin importar quién sea el propietario.

Esta opción no aparecerá si no eres el administrador de la Mac o si el disco duro externo conectado no es tuyo. En tales casos, debe solicitar la contraseña al administrador de Mac para cambiar la configuración de permisos del disco duro externo.

Alternativamente, puede agregar un nuevo usuario desde su libreta de contactos y solo darle acceso de lectura/escritura al disco duro externo.

Si el disco externo que desea utilizar está cifrado, primero debe desbloquearlo. Esto sólo es posible si conoce la contraseña para descifrarlo. Si lo haces, haz Control y haz clic en el nombre de la unidad externa en tu Mac y selecciona Descifrar "Nombre de la unidad". Ingrese la contraseña cuando se le solicite iniciar el proceso de descifrado.

En caso de que no conozcas la contraseña, tu única opción es formatear el disco duro, lo que borrará todo el contenido almacenado. Básicamente, esto desbloqueará el disco duro y le permitirá usarlo con su Mac.

De manera similar, sus opciones son limitadas si el disco duro externo aparece como "Solo lectura" en su Mac. Esto se debe a que el disco está formateado en formato de archivo NTFS. macOS sólo puede leer discos en este formato, no escribir en ellos. En consecuencia, no podrá agregar, cambiar ni eliminar archivos.

Puede utilizar una aplicación de terceros para escribir en un disco NTFS en una Mac. O, si compró un disco duro externo de Seagate, debería venir con Paragon Driver, que le permite leer y escribir datos indistintamente en Windows y Mac sin formatear el disco.

Los usuarios de Apple Silicon Mac deben cambiar la configuración de seguridad del disco de inicio a "Seguridad reducida" para que el controlador NTFS funcione correctamente. Para hacer esto, inicia tu Mac en macOS Recovery . Luego, elige Utilidades > Utilidad de seguridad de inicio y cambiar la política de seguridad.

Alternativamente, puede formatear la unidad externa en formato exFAT, que no tiene límites realistas de tamaño de archivos o particiones. Sin embargo, en caso de falla, es posible que pierda sus datos. También existen sistemas de archivos APFS y Mac OS Extended, que funcionan exclusivamente con Mac y tienen sus pros y sus contras.

Cómo formatear un disco duro externo en Mac

Con el disco externo desbloqueado, debes formatearlo para poder usarlo con tu Mac. Si puede acceder al contenido de la unidad, haga una copia de seguridad, ya que el formateo borrará todos los datos.

También debe considerar cómo planea utilizar la unidad. Diferentes sistemas de archivos son mejores para determinadas tareas, por lo que deberá seleccionar el sistema de archivos adecuado para sus necesidades. Si no está seguro, eche un vistazo a nuestro resumen de los mejores sistemas de archivos de Mac para unidades externas.

1. Abre la aplicación Utilidad de Discos en tu Mac. Si no puede encontrarlo dentro de Aplicaciones > Utilidades en Finder, búsquelo usando Spotlight.
2. En la barra lateral izquierda, verá todas sus unidades internas y externas. Haga clic en Ver > Mostrar todos los dispositivos en el menú para ver los dispositivos de almacenamiento en el nivel superior, los contenedores y los volúmenes de cada contenedor.
3. Seleccione el dispositivo de almacenamiento externo (no el contenedor ni los volúmenes que contiene) que desea formatear. En la barra de herramientas, haga clic en Borrar.
4. Ingrese el nombre del disco, su sistema de archivos preferido para formatear y el esquema de partición. Puede formatearlo como APFS para obtener mejores resultados con su Mac. Para una mayor compatibilidad con otros dispositivos, formatéelo en exFAT.
5. Haga clic en Listo una vez que finalice el proceso de formateo, después de lo cual podrá usar el disco duro con su Mac.

Desbloquear y usar un disco duro externo con su Mac puede resultar complicado si tiene el formato incorrecto o si tiene problemas de permisos. Esto puede obligarte a formatear la unidad, pero es posible que eso no siempre sea posible si tienes datos importantes en ella.

Una vez que haya resuelto los problemas, puede almacenar y ejecutar aplicaciones directamente desde una unidad externa en su Mac. También puedes usarlo para hacer una copia de seguridad de tu Mac usando Time Machine. ¡La elección es tuya!