Apple TV: falta el icono de AirPlay, solución

La capacidad de utilizar AirPlay con Apple TV es una ventaja importante por muchas razones. AirPlay es la tecnología patentada de Apple que permite a los usuarios transmitir de forma inalámbrica audio, vídeo, pantallas de dispositivos y fotos entre dispositivos. Esta tecnología es fundamental para crear una experiencia de usuario intuitiva y fluida, especialmente cuando se usa con Apple TV.

AirPlay te permite extender o reflejar la pantalla de tu iPhone, iPad o Mac en tu televisor. Esta función es especialmente útil para compartir contenido con un grupo, como durante reuniones familiares, reuniones o presentaciones. Puede mostrar fácilmente fotos y vídeos, o incluso hacer una demostración de una aplicación en una pantalla más grande para que todos la vean con claridad.

Lectura relacionada

¿Obtienes errores al intentar AirPlay Disney Plus? como arreglar
Cómo AirPlay desde iPhone a Mac con iOS 15 y macOS Monterey
Preguntas y respuestas: alquilé una película en mi dispositivo iOS, ¿cómo puedo verla en mi computadora?
AirPlay 2: cómo funciona y todo lo que necesitas saber
MacBook no se pudo conectar con Apple TV, aquí se explica cómo solucionarlo

AirPlay permite una experiencia de transmisión de audio y vídeo de mayor calidad. En lugar de depender de cables externos, AirPlay utiliza su red Wi-Fi para transmitir contenido de alta calidad, lo que garantiza que obtenga la mejor calidad visual y de audio posible. También elimina la necesidad de medios físicos, lo que la convierte en una opción más conveniente.

Las capacidades de AirPlay, cuando se utilizan con Apple TV, ofrecen una experiencia multimedia mejorada, de alta calidad y fácil de usar. Aporta un nivel de conectividad e integración que realmente aprovecha el ecosistema que Apple ha construido en torno a sus productos.

Lo que puedes transmitir

AirPlay fotos y vídeos desde cualquier dispositivo iOS (con iOS 5 o posterior) en tu AppleTV de segunda generación o posterior
Reproduce música mediante AirPlay desde cualquier dispositivo iOS (con iOS 5 o posterior) en tu Apple TV
Algunas aplicaciones no son compatibles con AirPlay, así que primero consulta la descripción de la aplicación o el sitio web para obtener más información sobre la compatibilidad con AirPlay.

Requisitos de AirPlay

AirPlay Mirroring requiere iOS 5 o posterior
Apple TV HD con tvOS 9.0 o posterior, o Apple TV 4K con tvOS 11.0 o posterior
Computadoras iPhone, iPad y Mac de finales de 2012 o posteriores que utilicen la última versión de su sistema operativo.

Dispositivos desde los que puedes AirPlay:

iPhone, iPad o iPod touch con iOS 11.4 o posterior
Apple TV 4K o Apple TV HD con tvOS 11.4 o posterior1
HomePod con iOS 11.4 o posterior
Mac con iTunes 12.8 o posterior o macOS Catalina
PC con iTunes 12.8 o posterior

Dispositivos a los que puedes AirPlay:

Apple TV 4K o Apple TV HD con tvOS 11.4 o posterior
HomePod con iOS 11.4 o posterior
Altavoces conectados al puerto Audio Out en AirPort Express 802.11n (segunda generación) con la última actualización de firmware
Televisores inteligentes2 compatibles con AirPlay 2 con la etiqueta "Funciona con Apple AirPlay"
Altavoces y receptores con la etiqueta “Funciona con Apple AirPlay“3

Cómo AirPlay en Apple TV

AirPlay es fácil de usar y no requiere software adicional ni configuración compleja. Una vez que tu Apple TV esté conectado a la misma red que tus otros dispositivos Apple, puedes comenzar a transmitir con solo unos pocos toques o clics. Esta facilidad de uso mejora la experiencia general del usuario.

Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a la misma red Wi-Fi que su Apple TV, Smart TV compatible con AirPlay o Mac.
Encuentra el video que deseas reproducir o transmitir.
Toca el icono AirPlay. En algunas aplicaciones, la opción AirPlay puede estar oculta debajo de otro menú, por ejemplo, es necesario tocar el botón Compartir en la aplicación Fotos antes de poder seleccionar AirPlay.
Seleccione su televisor o Mac de la lista de dispositivos disponibles.
Si aparece un código de acceso de AirPlay en la pantalla de su televisor, ingrese el código de acceso en su dispositivo iOS.

Y recuerda que tu televisor utiliza la orientación y la relación de aspecto de la pantalla de tudispositivo iOS. Entonces, para llenar la pantalla de su televisor con la pantalla reflejada del iPhone o iPad, cambie la relación de aspecto de su televisor o la configuración de zoom a través del control remoto del televisor.

Transmitir desde iTunes a Apple TV

Conecta tu computadora y tu Apple TV a la misma red Wi-Fi.
Abre iTunes en tu computadora
A la derecha del control deslizante de volumen en iTunes, haga clic en
1. Este icono solo aparece cuando un dispositivo compatible con AirPlay está en la misma red Wi-Fi.
2. Haga clic en el Apple TV

¿Hace tiempo que no utilizas tu Apple TV?

Un usuario notó un problema con el dispositivo Apple TV donde no se inicia después de un período prolongado de desuso, como durante días festivos o vacaciones. Esto da como resultado que la pantalla de inicio del Apple TV no se muestre en su televisor, incluso cuando la luz LED de funcionamiento de su AppleTV está activa. Además, el icono de Apple TV tampoco se puede acceder a través de AirPlay y no es visible en ninguna barra de menú de Mac, iPhone, iPad o iTunes.

Una solución sugerida para este problema es desconectar completamente su Apple TV de la fuente de alimentación durante un mínimo de 30 segundos para iniciar un reinicio. Una vez hecho esto, restablezca la conexión entre su Apple TV y su televisor mediante un cable HDMI. Esto debería hacer que la pantalla de inicio del Apple TV vuelva a ser visible y el ícono del Apple TV debería reaparecer en AirPlay en Mac, iPhone y iPad. Por lo tanto, un período prolongado de inactividad, a pesar de que el LED de encendido esté encendido, requiere un reinicio completo desconectando la fuente de alimentación de su dispositivo Apple TV.

Las soluciones para Apple TV: falta el icono de AirPlay

Pruebe AirPlay después de cada paso y verifique si el problema está solucionado. Si no, continúe con el siguiente paso.

Compruebe si hay obstrucciones

Si hay cerca un microondas, un monitor para bebés u otros tipos de dispositivos de transmisión, a veces interfieren con la conexión WiFi de su Apple TV. Así que verifique esto y, si es necesario, cambie las posiciones de sus productos o su AppleTV.

¿Está todo actualizado?

Asegúrate de que todos los dispositivos (iOS, macOS y Apple TV) estén actualizados con su software operativo y firmware.
- Televisores Apple
  - Seleccione Configuración> Sistema> Actualizaciones de software> Actualizar software (4.a generación)
  - Configuración > General > Actualizar software (tercera generación o anterior)
- iPhone, iPad o iPod Touch
  - Configuración > General > Actualización de software
- Computadoras que ejecutan macOS
  - Consulta la Mac App Store para obtener actualizaciones.
    - Haga clic en el botón de descarga y siga las instrucciones en pantalla para comenzar la actualización.
- Asegúrese de ejecutar la última versión del software macOS.
Echa un vistazo a tu enrutador WiFi y comprueba si hay alguna actualización disponible para él también.

Verifique sus conexiones

Conéctate a la misma red WiFi en tu iPhone, iPad o Mac y tu AppleTV
- Si usa Ethernet, conecte ambos dispositivos al mismo enrutador o concentrador
- Si usa tanto Wi-Fi como Ethernet, conecte su dispositivo AirPlay al mismo enrutador que usa su computadora para WiFi

Eche un vistazo a la configuración de AirPlay y Bluetooth

En Apple TV, apaga y enciende AirPlay
- A través del Centro de Control:
  1. Mantén presionado el botón TV en tu control remoto Siri.
  2. Aparecerá el Centro de control.
  3. Toca el ícono AirPlay.
  4. Desactiva AirPlay.
- A través de la aplicación Configuración:
  1. Abre la aplicación Configuración en tu Apple TV.
  2. Seleccione AirPlay y HomeKit.
  3. Desactiva AirPlay.
Apague y vuelva a encender Bluetooth en su iPhone, iPad o Mac
- En iOS y iPadOS:
  1. Abre la aplicación Configuración en tu iPhone o iPad.
  2. Desplázate hacia abajo y toca Bluetooth.
  3. Mueva el interruptor junto a "Bluetooth" a la posición "Apagado". El interruptor se volverá gris cuando Bluetooth esté apagado.
- En Mac:
  1. Si no ve el icono de Bluetooth en la barra de menú, haga clic en el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y seleccione Preferencias del Sistema.
  2. Haz clic en Bluetooth en la barra lateral.
  3. Haga clic en la casilla de verificación Mostrar Bluetooth en la barra de menú .
  4. Aparecerá un icono de Bluetooth en la barra de menú.
  5. Haga clic en el icono de Bluetooth y seleccione Desactivar Bluetooth.

Intente reiniciar y restablecer

Reiniciar todo
- iOS: mantén pulsado el botón de encendido durante unos segundos y luego desliza el control deslizante rojo
- macOS: haga clic en el logotipo de Apple en la esquina superior izquierda de la barra de menú y haga clic en Reiniciar.
- AppleTV
  - Configuración > Sistema > Reiniciar (4.ª generación y posteriores)
  - Configuración > General > Reiniciar (tercera generación y anteriores)
  - O Mantenga presionados los botones Menú + Abajo durante un mínimo de 6 segundos
- Tu enrutador WiFi
Restablecer todo
- iPhone o iPad
  - En un iPhone 7 o un iPhone nuevo: mantenga presionados los botones Suspender/Activar y Bajar volumen durante al menos diez segundos, hasta que vea el logotipo de Apple.
  - En un iPhone 6s y anterior, iPad o iPod touch: mantenga presionados los botones Reposo/Activación y Inicio durante al menos diez segundos, hasta que vea el logotipo de Apple.
- Apple TV: desconecta tu dispositivo de la fuente de alimentación durante un mínimo de treinta segundos y luego vuelve a enchufarlo
- Tu enrutador WiFi (sigue las instrucciones de tu fabricante)

Renovar licencia DHCP

Al renovar el contrato de arrendamiento, su iPhone, iPad o Mac inicia una búsqueda de una nueva dirección IP dentro de su red. Es común que caduquen los arrendamientos de direcciones IP. Cuando esto sucede, su proveedor de servicios de Internet (ISP) puede asignar una nueva dirección IP a su dispositivo. Sin embargo, no hay motivo de preocupación ya que su módem y enrutador aceptarán automáticamente esta dirección IP actualizada.

Para Mac
1. Abre la aplicación Configuración del sistema.
2. En la barra lateral, seleccione Red.
3. Haga clic en Avanzado.
4. Seleccione TCP/IP.
5. Haga clic en el botón Renovar contrato de arrendamiento de DHCP.
Para usuarios de iPhone y iPad:
1. Abre la aplicación Configuración.
2. Toca WiFi.
3. Localiza y selecciona la red a la que estás conectado.
4. En la sección Dirección IP, toca la pestaña DHCP.
5. Toca el botón Renovar contrato.

El proceso de renovación de arrendamientos ayuda a restablecer la conexión de su dispositivo a su red WiFi. Por lo tanto, renovar su contrato de arrendamiento de DHCP es una estrategia beneficiosa para superar los problemas relacionados con la conectividad WiFi.

¿Usando AirPlay punto a punto?

Si utilizas AirPlay peer-to-peer, todos los dispositivos deben tener AMBOS WiFi y Bluetooth activados. No es necesario que conectes a un enrutador WiFi ni que emparejes a través de Bluetooth. Pero debes tener ambos encendidos en tu Centro de control.

Si tu AppleTV y tu iDevice/mac están en la misma red WiFi, duplicación punto a punto no funcionará. De forma predeterminada, utilizan la red WiFi disponible para AirPlay y AirPlay Mirror. ¡Así que mantenlos FUERA de la misma red!

Además, la conexión peer-to-peer no funciona con vídeos de YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, HBO Max y algunos otros servicios de streaming populares. Los vídeos de Facebook y BBC funcionan siempre que no sean enlaces de YouTube.

Peer-to-Peer también funciona con contenido que ya está en su iPhone, iPad o Mac, como videos, imágenes, presentaciones o música descargados que están en el almacenamiento de su dispositivo.

Actualiza tu Apple TV automáticamente

Se recomienda encarecidamente configurar su AppleTV para que se actualice automáticamente. Esto garantiza que su software y firmware permanezcan actualizados. Ajustar esta configuración única puede mejorar la funcionalidad de AirPlay en su AppleTV, promoviendo una interacción perfecta con todos sus dispositivos y computadoras Apple.

En Apple TV (cuarta generación), vaya a Configuración > Sistema > Actualizaciones de software y active Actualizar automáticamente.

En Apple TV (segunda o tercera generación), vaya a Configuración > General > Actualizar software y active Actualizar automáticamente.