2 nuevas funciones de tvOS 26 que no obtendrás a menos que actualices tu Apple TV
Resumen
- Liquid Glass UI añade efectos de vidrio en tiempo real; requiere un Apple TV 4K de segunda generación o más reciente.
- El micrófono de karaoke para iPhone (con letras traducidas) necesita un Apple TV 4K de 3.ª generación y un iPhone 11 o superior. Es divertido, pero requiere mucho hardware.
- No vale la pena actualizar solo por Liquid Glass o karaoke; espera al próximo Apple TV a menos que quieras las últimas novedades.
tvOS 26, el sistema operativo de Apple TV renombrado, introduce dos funciones destacadas que requieren el hardware más reciente. Vamos a desglosar cuáles son, qué dispositivos las admiten y si vale la pena actualizar tu Apple TV solo por estas nuevas funciones.
La interfaz Liquid Glass es compatible con Apple TV 4K de segunda generación y posteriores
Con sus efectos expresivos y brillantes, su translucidez y otras mejoras de diseño, la interfaz de usuario actualizada en tvOS 26 aprovecha un nuevo material que Apple llama Vidrio Líquido.
Funcionalmente, nada ha cambiado drásticamente. La interfaz actualizada funciona igual que antes, por lo que todos deberían sentirse como en casa, ya que no hay nada nuevo que aprender. Los cambios visuales son sutiles, como las refracciones de luz simuladas alrededor de los bordes de los iconos en la pantalla de inicio y en elementos de la interfaz de usuario como botones y listas. Esta renovación del diseño acristalado es especialmente llamativa en lugares como el Centro de Control y los controles del reproductor de video. En las aplicaciones integradas, notarás menús y navegación actualizados.
Todos los efectos se animan en tiempo real, por lo que la interfaz Liquid Glass requiere más potencia de procesamiento que la antigua interfaz en tvOS 18 y versiones anteriores; necesitarás un Apple TV 4K de segunda generación o más reciente para disfrutar de Liquid Glass. Si tu Apple TV no es compatible con Liquid Glass, todavía podrás usar tvOS 26 con la antigua interfaz.
El modo Karaoke del iPhone es exclusivo del hardware de tercera generación
tvOS 26 también trae una nueva forma de cantar junto a tus amigos usando iPhones. Gracias a un modo de karaoke actualizado al usar la función Apple Music Sing, ahora puedes cantar en un iPhone cercano, que actúa como un micrófono inalámbrico que amplifica tu voz y la envía al altavoz del Apple TV, para que no tengas que gritar. No solo se amplifica tu voz, sino que también puedes elegir entre efectos de reverberación vocal y de micrófono.
La interfaz del iPhone también permite poner canciones en cola y enviar reacciones con emojis para expresar tus opiniones sobre las habilidades vocales de un amigo. Estas reacciones con emojis están animadas y se muestran cuando alguien está actuando. Como parte de tvOS 26, las letras animadas que se muestran durante la actuación ahora pueden traducirse automáticamente a tu idioma, mostrando la pronunciación, para facilitar cantar canciones extranjeras en un idioma que no conoces.
Para empezar a tocar, abre la app Música en tu Apple TV y reproduce una canción de Apple Music, luego selecciona el botón de Letras en la esquina inferior derecha y haz clic en el botón de micrófono estrellado. ¿No hay ícono? La canción seleccionada no se puede usar para karaoke.
Con la capacidad de que varias personas se unan a una sesión de karaoke usando solo sus iPhones, tvOS 26 convierte tu Apple TV en una verdadera máquina de karaoke. Sin embargo, usar un iPhone como micrófono de karaoke es una función sorprendentemente exigente que solo funciona en el actual Apple TV 4K de tercera generación y requiere al menos un iPhone 11 (2019) o el iPhone SE de tercera generación (2022) para poder utilizarla.
Apple Music Sing con el micrófono de karaoke para iPhone también está disponible en la aplicación Música del iPhone y iPad con iOS 16 y iPadOS 15; necesitas al menos un iPad Air de cuarta generación (2020), un iPad mini de sexta generación (2021), un iPad de novena generación (2021) o un iPad Pro de tercera generación (2018) para usar la función en tu tableta Apple. La función no es compatible con la app Música de Apple en Mac, teléfonos Android y PC con Windows.
¿Deberías instalar tvOS 26?
tvOS 26 es compatible con los mismos modelos de Apple TV HD y Apple TV 4K que tvOS 18. Por lo tanto, si tu Apple TV ejecuta tvOS 18, puedes actualizarlo a tvOS 26. Para instalar una actualización por aire, ve a Configuración > General > Actualizaciones de software > Actualizar software.
Aunque el rediseño de Liquid Glass y la funcionalidad mejorada de karaoke en Apple Music requieren un hardware más nuevo de Apple TV 4K, estas no son funciones esenciales. Cambiar tu Apple TV existente por el último modelo de tercera generación solo para el modo karaoke del iPhone es definitivamente exagerado. Lo mismo ocurre con actualizar a un Apple TV 4K de segunda generación o posterior solo para obtener la apariencia y sensación de Liquid Glass: la nueva interfaz no se ve tan diferente de la anterior.
Más allá de Liquid Glass y del modo karaoke del iPhone, tvOS 26 trae varias características nuevas y mejoras que no están bloqueadas por el hardware y funcionarán en todos los Apple TV compatibles. Uno de los ajustes menores que cualquier persona con un sistema de cine en casa apreciará es la capacidad de configurar cualquier altavoz AirPlay como la salida de audio permanente del Apple TV, no solo tu HomePod.
Otras nuevas capacidades que merecen su consideración incluyen: una aplicación de TV renovada que utiliza arte vertical para mostrar más series y películas al navegar por la interfaz; un selector de perfiles de usuario completamente nuevo; nuevas tomas aéreas capturadas en toda la India; una aplicación de FaceTime actualizada con la capacidad de mostrar notificaciones de llamadas entrantes; una aplicación dedicada a Juegos (también disponible en iPhone y iPad); inicio de sesión único para aplicaciones de streaming; y la capacidad de sincronizar los detalles de Wi-Fi cautivo ingresados en un iPhone, iPad o Mac.
Las redes Wi-Fi cautivas requieren iniciar sesión a través de un portal cautivo en un navegador, el cual Apple TV no tiene. Con la sincronización de Wi-Fi cautiva en tvOS 26 y otros nuevos sistemas operativos de Apple, ahora es mucho más fácil unirse a redes Wi-Fi cautivas que generalmente se encuentran en campus, espacios corporativos, bibliotecas, cafeterías y similares. Todo lo que necesitas hacer es iniciar sesión una vez a través de un portal Wi-Fi cautivo, y luego podrás unirte a esa misma red Wi-Fi más tarde en tus otros dispositivos Apple que utilizan la misma cuenta de Apple.
¿Deberías actualizar tu Apple TV a tvOS 26?
Aunque el rediseño de Liquid Glass y la funcionalidad mejorada de karaoke en Apple Music requieren el hardware más reciente del Apple TV 4K, estas actualizaciones no son exactamente funciones imprescindibles para la mayoría de las personas, especialmente si tu configuración actual todavía funciona bien para transmitir películas, programas y música.
A menos que seas alguien que siempre insiste en tener el hardware más nuevo o disfrute experimentando con cada pequeño ajuste visual, los beneficios de actualizar únicamente por estas funciones específicas son bastante limitados. La mayoría de los usuarios descubrirá que su Apple TV 4K actual sigue siendo más que capaz de manejar las necesidades de entretenimiento diarias sin perderse de algo realmente transformador.
Pero si te importa el Liquid Glass, te recomendaría actualizar al último modelo de Apple TV disponible. Hay una diferencia de silicio de siete años entre el Apple TV 4K de segunda generación y el modelo de tercera generación; el primero utiliza el chip A12 de 2018 y el segundo el chip A15 de 2021. Hay una diferencia visual notable en cuanto a la suavidad de los efectos de Liquid Glass entre el Apple TV 4K de segunda y tercera generación. Además, la sobrecarga de Liquid Glass hace que tu Apple TV 4K de segunda generación sea menos receptivo que con tvOS 18.
Personalmente, no compraría un Apple TV 4K de tercera generación solo para obtener la interfaz Liquid Glass y las funciones avanzadas de Apple Music Sing. O, como mínimo, esperaría a que salga el próximo Apple TV con especificaciones de hardware actualizadas en algún momento de este año antes de decidirme. Realmente no recomendaría a los propietarios del Apple TV 4K de segunda generación que instalen tvOS 26 a menos que estén de acuerdo con una interfaz de usuario más bonita pero más lenta que antes.
Si te importa el hogar inteligente, entonces comprar un Apple TV 4K de tercera generación puede tener sentido. Este es el único modelo con radios Thread integradas que permiten que el dispositivo funcione como un enrutador de borde Thread, conectando dispositivos del hogar inteligente compatibles con HomeKit y Matter a una red Wi-Fi. El HomePod de segunda generación, el HomePod mini, los Nest Hubs de Google y los Echo de Amazon también funcionan como enrutadores de la red Thread.
En general, un diseño actualizado y herramientas de karaoke divertidas difícilmente son razones imprescindibles para comprar o actualizar tu Apple TV hoy. Para la mayoría de los usuarios, la decisión más inteligente es esperar hasta la próxima renovación de hardware del Apple TV antes de gastar en una actualización.





