¿Cómo abro el formato de archivo .pages de Mac en Microsoft Windows?

Pages, el procesador de textos de Apple, te permite crear diferentes tipos de documentos en una Mac, iPhone y iPad, desde simples documentos de texto hasta plantillas de páginas creativas con gráficos. Lamentablemente, no existe ningún método directo para abrir un archivo con la extensión .pages en Windows. Tendrás que convertir el documento a un formato de archivo compatible con el software que usas en Windows, como MS Word, para ver o editar el archivo.

Las páginas .page de Apple no son compatibles con Windows, por lo que no puedes abrirlas con Microsoft Word.

Si desea ver o editar un archivo .pages en una PC con Windows, Windows le pedirá que elija una aplicación para abrir el archivo, pero no habrá ninguna aplicación para completar esta tarea.

Entonces, ¿qué puedes hacer para ver o editar un archivo de Pages en tu máquina Windows de trabajo o de casa? Hay algunas soluciones simples.

Exportar el archivo de Pages a un formato de archivo diferente

La solución más sencilla para ver o editar su archivo .pages en Windows es exportarlo directamente desde Pages en su dispositivo Apple a un formato de archivo compatible con Windows (por ejemplo, .docx).

Exportar archivo .pages usando una Mac

Abra el documento en Pages.
Haga clic en Archivo, luego navegue hasta Exportar a y seleccione el formato de archivo deseado de la lista:

PDF: permite abrir el documento como un archivo PDF, normalmente utilizando Adobe Acrobat. Sin embargo, la mayoría de los navegadores web también pueden abrir este tipo de archivos.
Word: esta opción le permitirá exportar su archivo en formato .docx para que pueda abrirlo en Microsoft Word.
EPUB: esta opción hace que el documento sea visible en lectores de libros electrónicos, como Kindle y Apple Books.
Texto sin formato: el texto se exporta a un archivo .txt que no tiene formato. Debería poder abrir este archivo usando el Bloc de notas en un dispositivo Microsoft.
Formato de texto enriquecido: también conocido como RTF, se utiliza mejor si su documento contiene tablas. Microsoft Excel no puede abrir tablas RTF, pero Microsoft Word sí.
Imágenes: puede seleccionar exportar ciertas páginas como imágenes, con la opción de incluir anotaciones inteligentes y comentarios en la imagen. Puede elegir entre los siguientes formatos de imagen: JPEG (alta calidad), JPEG (tamaño de archivo más pequeño), PNG y TIFF.
Pages '09: permite abrir el documento en versiones anteriores de Pages.

Naturalmente, si sólo necesita ver su documento de Pages en Windows, lo mejor es exportarlo a PDF. Sin embargo, si necesita ver y editar su archivo, es mejor exportarlo como documento de Word o RTF.

Exporte archivos .pages usando su iPhone o iPad (iOS)

Para iOS 17, los pasos para exportar un archivo de Pages usando su iPhone o iPad son bastante simples:

Abra el documento en Pages.
Toca el …
Toca Exportar.
Elija uno de los formatos de archivo presentados (PDF, Word, EPUB, texto sin formato, RTF, imágenes o plantilla de páginas). Recomendamos Word o PDF para un dispositivo Windows, aunque también puede exportar el documento como un archivo de texto sin formato si desea eliminar el formato.
Comparte a través de correo, mensajes y otras aplicaciones que tengas instaladas en tu dispositivo, como Dropbox.

Abra archivos .pages en Windows usando iCloud

Otra buena solución que le permitirá abrir, ver y editar un archivo .pages en una máquina con Windows es iCloud.

Dirígete a com e inicia sesión con tu ID de Apple. Si aún no tienes uno, puedes crearlo (independientemente de si utilizas algún producto Apple o no) haciendo clic en Crear ID de Apple.
Inicie sesión en su iCloud a través del navegador y seleccione Páginas.
Una vez en Pages, haz clic en el icono de carga en Recientes.
Una vez cargado, haga clic derecho en el documento y seleccione Descargar una copia.
Elija el formato (Pages, PDF o Word) y espere unos momentos hasta que iCloud cree un archivo para descargar.
Guarde el archivo en la ubicación deseada.

Consejo: También puedes copiar y pegar los datos del archivo de Pages en iCloud a Word en Windows (o cualquier programa de procesamiento de textos que uses en tu PC con Windows).

Convierta .pages para Windows con herramientas en línea

Si no tiene acceso al sitio de iCloud o a un Mac/iDevice para realizar la conversión por usted, existen algunas opciones adicionales en línea que harán el trabajo.

Herramientas como CloudCoverter, FreeConvert y Zamzar (por nombrar algunas) ofrecen servicios de conversión de archivos. Dependiendo del tamaño de su archivo y/o la cantidad de archivos que necesitan conversión, estos servicios en línea pueden ser gratuitos o requerir una suscripción paga. Además, algunos servicios pueden requerir que se registre.

Estos sitios son relativamente fáciles de usar. Simplemente cargue su documento .pages, seleccione el formato de archivo compatible con Windows y deje que el convertidor haga el trabajo por usted.

Dependiendo del servicio, es posible que tenga la opción de cargar documentos desde una variedad de fuentes, incluidas Dropbox, Google Drive, OneDrive o una URL.

Abra archivos .pages en Windows usando LibreOffice

Si tiene un archivo de Pages más grande que necesita abrir y editar en Windows, LibreOffice es una buena solución. Este paquete de productividad de oficina gratuito y de código abierto le permite importar archivos con la extensión .pages sin problemas.

Descargue LibreOffice desde el sitio web oficial https://www.libreoffice.org/.
Haga doble clic en el instalador y siga el asistente de instalación para instalarlo.
Ejecute el programa y luego haga clic en Archivo > Abrir (o Ctrl + O).
Para convertir su archivo de Pages a un formato de archivo diferente, haga clic en Archivo > Exportar como. Puedes elegir entre PDF y EPUB.
Para guardar una copia de su archivo, haga clic en Archivo > Guardar como.

El formato de archivo predeterminado es .odt, pero también puede cambiar el formato de archivo seleccionando uno diferente en Guardar como tipo. Puede guardarlo como .docx, .doc, .rtf, .txt, .html y más.

Es posible que reciba una advertencia indicando que el documento no se puede guardar en el formato de archivo deseado debido a problemas de formato del contenido. No se preocupe, siempre puede elegir el tipo de archivo diferente o simplemente guardarlo en el formato de archivo nativo de LibreOffice .odt, que también puede abrir con MS Word.

¿Cómo abro el formato de archivo .pages de Mac en Microsoft Windows?