Cómo cambiar la voz en Google Maps
Aprende cómo cambiar la configuración de voz de Google Maps para una mejor pronunciación y una navegación más fácil.
Puntos clave:
- Cambia fácilmente el idioma de voz de Google Maps: Puedes cambiar el idioma de navegación o de búsqueda por voz directamente desde la configuración de la aplicación Google Maps en iPhone o Android.
- Actualizar las indicaciones habladas a través de la configuración del dispositivo: Ajusta la voz de la navegación paso a paso cambiando la configuración de idioma de tu dispositivo o la preferencia de idioma en la aplicación.
- Soluciona problemas cuando la voz no cambia: Actualiza Google Maps, reinicia tu teléfono, reinstala la aplicación o revisa la configuración de idioma de tu cuenta de Google si la voz no se actualiza.
- Por qué importa cambiar la voz: Una voz diferente puede mejorar la precisión de la pronunciación, alinearse con el idioma de búsqueda y hacer que las indicaciones sean más fáciles de seguir.
- Mantén Google Maps actualizado para obtener mejores resultados: Asegúrate de que la aplicación esté al día para acceder a las últimas opciones de voz y un cambio de idioma más fluido.
Por defecto, Google Maps utiliza una voz en inglés de EE. UU. para la navegación y la búsqueda. Pero si prefieres escuchar las indicaciones o usar la búsqueda por voz en otro idioma, como español, hindi o francés, puedes cambiarlo fácilmente con solo unos pocos toques.
Esta guía rápida te mostrará cómo cambiar la voz de Google Maps en tu iPhone o Android en 2025, además de qué hacer si la nueva voz no se aplica de inmediato.
Cómo cambiar el idioma de la voz de Google Maps en iPhone o Android
Sigue estos pasos para cambiar el idioma de búsqueda por voz o de navegación en Google Maps:
- Abre la aplicación Google Maps en tu iPhone o Android.
- Toca tu foto de perfil en la parte superior derecha de la pantalla.
- Seleccione Configuración en el menú.
- Toca Búsqueda por voz.
Elige tu idioma preferido de la lista, como inglés (Australia) o francés (Canadá).
Una vez que selecciones un nuevo idioma de voz, Google Maps lo utilizará para los comandos de voz y las búsquedas.
Cómo cambiar la voz de navegación de Google Maps (indicaciones habladas)
Los pasos anteriores cambian el idioma de búsqueda por voz, no la voz de navegación de Google Maps que escuchas durante las indicaciones giro a giro. Antes podías cambiarlo a través de la configuración de la aplicación, pero ahora está disponible en la configuración del iPhone o Android.
- Ve a Configuración, desplázate hacia abajo y toca Aplicaciones.
- Selecciona Google Maps y toca Idioma.
Elige tu idioma preferido.
- Vuelve a abrir Google Maps y la interfaz cambiará al idioma que seleccionaste. Inicia una navegación y escucha las indicaciones habladas en ese idioma mientras conduces.
Solución de problemas: ¿No cambia el idioma de la voz?
Si Google Maps todavía usa la voz antigua, prueba estas soluciones rápidas:
- Actualiza Google Maps a la última versión.
- Reinicia tu teléfono después de cambiar el idioma.
- Revisa tu cuenta de Google: Ve a myaccount.google.com/language y elige tu idioma preferido.
- Reinstalar Google Maps si la voz o el idioma no se actualizan.
¿Por qué cambiar la voz de Google Maps?
Cambiar la voz de Google Maps puede hacer que tu experiencia de navegación sea más cómoda y personal.
- Mejor Comprensión y Claridad: Si el inglés no es tu lengua materna, escuchar las indicaciones en tu idioma nativo puede reducir significativamente la confusión en la carretera.
- Coherencia con la búsqueda por voz: Cuando configuras el mismo idioma de voz tanto para la navegación como para la búsqueda por voz, Google Maps reconoce tus comandos con mayor precisión.
- Pronunciaciones localizadas: Elegir el acento adecuado ayuda a asegurar que los nombres de calles y puntos de referencia se pronuncien correctamente. Es útil al viajar por regiones multilingües.
- Accesibilidad e Inclusión: Para los usuarios con discapacidades visuales o dificultades de lectura, la voz y el acento adecuados pueden hacer que las instrucciones sean fáciles de seguir.
Conclusión
La opción de cambiar el idioma predeterminado de la búsqueda por voz es muy útil para personas que no hablan inglés. Permite buscar cualquier ubicación en tu idioma preferido de manera rápida y precisa. Esperamos que hayas podido configurarlo en tu iPhone o Android.
¿Aún tienes problemas con Google Maps? Deja tu pregunta en los comentarios y te ayudaremos a resolverlo rápidamente.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar el acento de la voz de navegación de Google Maps?
¡Sí! Google Maps te permite cambiar entre múltiples acentos y voces regionales para los idiomas compatibles. Por ejemplo, puedes elegir entre inglés (EE. UU.), inglés (Reino Unido) o inglés (Australia) en Configuración → Aplicaciones → Google Maps → Idioma.
¿Cambiar la voz de Google Maps también cambia la voz de Siri?
No. Cambiar la voz en Google Maps no afecta la voz de Siri ni la voz del sistema de tu iPhone. Siri y Google Maps usan motores de voz y configuraciones separadas.
Puede que le interese leer:
- ¡Cómo difuminar tu casa en Google Maps y por qué deberías hacerlo!
- Cómo eliminar tu cuenta de Spotify desde iPhone y iPad
- Cómo arreglar FaceTime cuando no funciona en iPhone o iPad
- Cómo usar Google Maps como planificador de viajes en iPhone

