Búsqueda de sitios web

Configurar un nuevo iPhone: Cómo transferir datos desde tu antiguo iPhone


Si ha comprado recientemente un nuevo iPhone o está pensando en obtener uno pronto, querrá saber cómo poner en funcionamiento su nuevo teléfono con todos sus contactos, datos y configuraciones transferidos desde su teléfono anterior.

Ver también: Cómo recuperar contactos eliminados

En este artículo, repasaremos los pasos para asegurarnos de que su información se transfiera desde su dispositivo anterior y describiremos el proceso de configuración de su nuevo iPhone. Si ya no tienes tu antiguo iPhone, puedes seguir utilizando iCloud o una copia de seguridad guardada en tu Mac o PC para transferir los datos de tu antiguo iPhone.

Ver también: Cómo descargar e instalar la actualización de iOS 14 y solucionar problemas comunes

Lo primero es lo primero

  • Si tienes un Apple Watch, asegúrate de desvincularlo de tu teléfono anterior. Esto hará una copia de seguridad automática de su Apple Watch. A continuación, puede utilizar la copia de seguridad después de emparejarla con su nuevo teléfono. (Ver también: Problemas con la batería del Apple Watch...)
  • Haz una copia de seguridad de tu antiguo iPhone. Consulta ¿Qué es iCloud? para obtener más información sobre cómo hacer esto usando iCloud. Para hacer una copia de seguridad con una Mac o PC, conecte su iPhone a su computadora con el cable apropiado. Ya sea en iTunes o Finder (Catalina o posterior, en Mac), selecciona el icono de tu iPhone a la izquierda en la barra lateral, luego elige tus opciones de copia de seguridad en Copias de seguridad y finalmente haz clic en Hacer copia de seguridad ahora.
  • Necesitarás tu ID de Apple y contraseña para este proceso.
  • Asegúrate de que la conexión Wi-Fi esté activada. Si no está utilizando el inicio rápido para configurar su nuevo dispositivo, necesitará su nombre y contraseña de Wi-Fi. Ver también: Mensaje de seguridad débil de Wi-Fi en iPhone ...)
  • Transfiere tu tarjeta SIM a tu nuevo teléfono. Si su nuevo teléfono usa un tipo diferente de SIM, asegúrese de haber obtenido lo que necesita de su proveedor.

Ver también: Cómo crear una ID de Apple sin un dispositivo Apple y una tarjeta de crédito

Hay tres formas diferentes de transferir sus datos antiguos.

  • Inicio rápido: use su antiguo iPhone para configurar automáticamente el nuevo.
  • iCloud: transfiere tus datos desde una copia de seguridad de iCloud de tu dispositivo anterior.
  • iTunes o Finder: transfiere desde una copia de seguridad realizada en tu Mac o PC.

Ver también: Cómo hacer una copia de seguridad del Apple Watch en iPhone, iCloud o computadora y restaurar desde la copia de seguridad

Inicio rápido

Esta es la opción más sencilla, ya que la información de tu antiguo iPhone se transferirá directamente a tu nuevo dispositivo. Si su teléfono anterior ejecuta iOS 12.4 o posterior, puede usar algo llamado migración de dispositivo a dispositivo para transferir todos sus datos de su dispositivo anterior al nuevo, sin embargo, si su teléfono anterior ejecuta una versión anterior de iOS, o si ejecuta iOS 12.4 o posterior y prefiere, puede restaurar el resto de sus datos usando una copia de seguridad de iCloud.

  • El inicio rápido puede tardar varios minutos o más en completar el proceso de transferencia.
  • Asegúrese de que sus dispositivos estén cargados y elija una hora en la que no necesite usar su teléfono hasta que se complete el proceso.
  • Asegúrate de que el Bluetooth esté activado en tu dispositivo anterior.
  • Su nuevo dispositivo debe estar recién sacado de la caja (aún no configurado), o debe haberse borrado y restablecido a los valores predeterminados de fábrica. De lo contrario, antes de comenzar el proceso de transferencia, haga lo siguiente para borrar su nuevo iPhone:

    • Pulsa Configuración > General > Restablecer. Selecciona Borrar todo el contenido.
    • Ingresa tu código de acceso o ID de Apple si se te solicita. Confirme el borrado.
  1. Enciende tu nuevo iPhone y colócalo junto al anterior. Aparecerá una pantalla en su dispositivo anterior que le preguntará si desea usar su ID de Apple para configurar su nuevo teléfono. Haga clic en Continuar.
  2. Aparecerá una animación en su nuevo dispositivo. Sostenga su dispositivo antiguo sobre el nuevo y centre la animación en la ventana de visualización. Aparecerá un mensaje que le indicará que finalice en el nuevo iPhone. Si la cámara de tu dispositivo antiguo no funciona, toca Autenticar manualmente.
  3. Se le pedirá que ingrese el código de acceso de su teléfono anterior en su nuevo iPhone.
  4. Sigue las instrucciones y configura Face ID o Touch ID en tu nuevo dispositivo.
  5. Cuando se te solicite, ingresa la contraseña de tu ID de Apple.
  6. Ahora se encuentra en el punto del proceso en el que puede elegir cómo desea transferir los datos a su nuevo dispositivo. Estas instrucciones asumen que continuará eligiendo Transferir directamente desde iPhone. Las otras opciones son Restaurar desde la copia de seguridad de iCloud o Restaurar desde una Mac o PC. (Nota: la imagen de la pantalla puede ser diferente según la versión de iOS que esté utilizando)

  1. Después de elegir Transferir desde iPhone, puede elegir algunas de las configuraciones que desea transferir, como la ubicación, la privacidad, Apple Pay y Siri.
  2. Si tienes un Apple Watch, se te preguntará si quieres transferir la información y la configuración de tu reloj. (Ver también: Error de emparejamiento, su Apple Watch no pudo emparejarse con su iPhone, solucionar)
  3. Espere hasta que se complete el proceso de transferencia. Mantenga sus iPhones uno al lado del otro, preferiblemente conectados a la corriente.

iCloud (en inglés)

Puede restaurar su iPhone desde una copia de seguridad de iCloud, esto incluye la configuración de un nuevo dispositivo y también es una opción si ya no tiene su teléfono anterior.

  • Querrá utilizar la información más actualizada de su teléfono anterior, así que haga una copia de seguridad de su antiguo iPhone en iCloud.
  • Su nuevo dispositivo debe estar recién sacado de la caja (aún no configurado), o debe haberse borrado y restablecido a los valores predeterminados de fábrica. De lo contrario, antes de comenzar el proceso de transferencia, haga lo siguiente para borrar su nuevo iPhone:

    • Pulsa Configuración > General > Restablecer. Selecciona Borrar todo el contenido.
    • Ingresa tu código de acceso o ID de Apple si se te solicita. Confirme el borrado.
  1. Enciende tu nuevo iPhone. Las instrucciones en pantalla te guiarán a través de los pasos iniciales del proceso de configuración.
  2. Cuando llegues a la pantalla Aplicaciones y datos o Transfiere tus datos, selecciona Restaurar desde la copia de seguridad de iCloud. (Nota: la imagen de la pantalla puede ser diferente según la versión de iOS que esté utilizando)

  1. Usa tu ID de Apple y contraseña para iniciar sesión en iCloud. Verá una lista de copias de seguridad para elegir. Elige el más reciente.
  2. Se te pedirá que inicies sesión con tu ID de Apple. Esto restaurará sus aplicaciones y compras.
  3. Es posible que deba esperar hasta una hora para que su nuevo teléfono finalice la transferencia, así que mantenga su teléfono conectado a Wi-Fi y alimentación.

iTunes o Finder

Puede usar esta opción incluso si su antiguo iPhone se pierde o se daña. Querrá utilizar la copia de seguridad más reciente de su antiguo iPhone, así que si aún no lo ha hecho, haga una copia de seguridad de su dispositivo anterior (consulte Lo primero es lo primero, arriba).

Ver también: Contraseña de copia de seguridad de iTunes: ¿qué es? ¿Cómo puedes cambiarlo?

  1. Conecta tu nuevo iPhone a tu Mac o PC y abre iTunes o Finder (macOS Catalina o posterior).
  2. Selecciona el icono de tu iPhone en la barra lateral izquierda.
  3. Seleccione Restaurar copia de seguridad y elija la copia de seguridad más reciente.
  4. Mantenga su teléfono conectado hasta después de que se reinicie y se sincronice.

Ver también:

  • Cómo actualizar y degradar o cancelar su plan de almacenamiento de iCloud
  • Identificador de llamadas incorrecto que se muestra en iPhone iOS 14

Artículos relacionados